Comment déclarer mon salaire suisse en France ?

C'est la seule décision qui compte vraiment : tout le reste en découle. Le formulaire vous demande de cocher une case, et cette case commande où votre salaire sera reporté.

Le montant à déclarer n'est ni votre brut, ni ce qui tombe sur votre compte. Il se reconstruit à partir du certificat de salaire suisse (*Lohnausweis*), dont le formulaire cite les numéros de ligne.

1. 1

   A — Le revenu brut suisse

   Départ : le salaire brut total, ligne 8 du certificat. On ajoute les prestations salariales accessoires (ligne 14), les allocations pour frais (ligne 13) et certaines rentes d'invalidité ou d'accident. On retire les allocations familiales cantonales si elles sont comprises dans le certificat (ligne 15), et les tantièmes ou jetons de présence d'un conseil d'administration (ligne 6).

2. 2

   B — Les charges admises, et elles seules

   Cotisations AVS-AI-APG-AC-AANP (ligne 9), prévoyance professionnelle obligatoire (ligne 10.1), la part légalement obligatoire d'un rachat LPP (ligne 10.2, sur attestation de la caisse et dans une limite de 12 trimestres évalués au barème CNAV), et la LAMal de base.

3. 3

   C — Le revenu net en francs

   C = A − B. Toujours en francs suisses à ce stade.

4. 4

   D — La conversion en euros

   D = C × 1,07 pour les salaires réguliers de 2025 déclarés en 2026. Ce taux moyen est une tolérance réservée aux revenus réguliers : un revenu exceptionnel (capital de prévoyance, stock-options) suit le cours du jour.

En déclaration en ligne, remplissez d'abord les annexes : les reports vers la 2042 et la 2047 se font alors automatiquement. Vérifiez-les quand même avant de signer — voici ce que le formulaire prévoit.

Déclarer son salaire et déclarer son compte sont deux obligations distinctes. Le compte suisse qui reçoit votre salaire doit en principe être déclaré avec le formulaire 3916 / 3916-bis — même si son solde est faible, même si vous rapatriez tout aussitôt, même s'il n'a produit aucun intérêt, même s'il a été fermé en cours d'année, et même si vous n'êtes que titulaire d'une procuration.

• 1 500 € d'amende par compte et par an dans le cas général : la 3916 n'est pas une annexe facultative.
• Déclarer l'existence du compte ne rend pas son solde imposable — les éventuels intérêts, eux, suivent leurs propres règles.
• L'exception des « comptes de paiement en ligne » vise des cas étroits : un compte bancaire suisse qui reçoit un salaire n'y entre pas.

En CAS 1, votre salaire est imposable en France mais votre employeur suisse ne prélève rien pour le fisc français. Celui-ci met donc en place un acompte contemporain, prélevé sur votre compte. Après une embauche, une augmentation, une baisse de revenu ou une fin de contrat, allez vérifier la rubrique « Prélèvement à la source » de votre espace : une estimation à jour évite un rattrapage brutal. Une erreur découverte après coup se corrige par le service de correction en ligne, ou par la messagerie sécurisée hors période.